1、

Swimming can not only strengthen your body but also enhance your breathing capacity; it is great exercise.

游泳不但能锻炼身体,也能增强肺活量,是很好的运动。

provided by jukuu

2、

Those troubles can not only greatly affect the improvement of productivity of the ZR mill, but also severely damage the rolling equipments, so how to solve the problems of strip breakage and roll wind-up has long been an important subject of our research work.

这不仅会严重影响轧机生产率的提高,而且还会损坏设备。因此,长期以来,如何解决断带与缠辊的问题已成为重要的研究课题。

互联网摘选

3、

But other experts say drones or manned aircraft will only have a limited impact.

但其他专家则认为无人机或载人飞机只会产生有限的影响。

互联网摘选

4、

But the thesis only involves inventory carrying cost and order setup cost, not includes transportation cost.

但是文献只涉及订货成本、储存成本,并没有考虑运输成本。

互联网摘选

5、

At present, many researches about all-optical wavelength converters only based on the signal modulation formats of binary amplitude shift keying ( OOK) and differential phase shift keying ( DPSK), but it is very few to the signal modulation format of polarization shift keying ( PolSK).

目前,全光波长转换器的研究主要集中在二进制振幅键控(OOK)和差分移相键控(DPSK)信号调制格式,对于偏振移位键控(PolSK)信号调制格式全光波长转换的研究很少。

互联网摘选

6、

Self-raising flour contains a raising agent, but if you only have plain flour on hand, add2 tsp of baking powder to1 cup of plain flour.

自发粉里面已经含有发酵介质,如果你手头只有普通面粉,那么一杯普通面粉应加2茶匙泡达粉。

互联网摘选

7、

Obviously, the competing level not only is subject to the growing speed, the marketing requiring situation, but also has closed relationship with the corporation's strategy.

显而易见,市场竞争的激烈程度不仅取决于行业增长速度,产品市场的总体需求状况,而且与每个企业的战略管理水平,即与能否制定符合本企业实际的战略有密切的联系。

互联网摘选

8、

This curve not only inherits the outstanding properties of cubic Ball curve, but also is adjustable in shape and fit close to the control polygon.

它不仅具有三次Ball曲线的特性,并且具有更好的形状可调性和更好的逼近性。

互联网摘选

9、

This display is similar to PrcView, but it shows only the committed memory in the virtual address space, not the reserved memory.

显示的内容和PrcView类似,但是它仅仅显示了虚拟空间中的提交内存,而没有保留内存。

互联网摘选

10、

This means not only virtualized computers with guaranteed processing power but reserved bandwidth for storage and Internet access.

这意味着虚拟计算机不仅具有有保证的处理能力,而且为存储和Internet访问预留了带宽。

互联网摘选

11、

Compared to gray fusion image, the color fusion image generated by this algorithm not only reserved space resolving rate, but also stood out special information.

仿真结果显示:本文算法得到的彩色融合图像不仅保留了与灰度融合图像相近的空间分辨率,而且突出了独有信息,是一幅信息量比较完备的融合图像。

互联网摘选

12、

Considering the feature of TCP/ IP protocol, a new method is presented in this article to resolve the problem in video communication. Not only prevent the errors like dead-locking and message blocking are prevented, but the image quality is improved obviously.

从TCP/IP协议的特性出发,对视频通信中存在的问题提出了新的解决方法,这不仅有效地防止了死锁、消息阻塞等性能问题,而且使通信中的图像质量有了明显的提高。

互联网摘选

13、

I only wanted one, but nobody seemed to sell them retail.

我只想要一件,但看来没有零售。

provided by jukuu

14、

Recently, a large number of studies have shown that SA are not only involved in the regulation of biotic resistance, but also plays an important role in inducing abiotic stress resistance.

近年来,大量研究显示,信号分子SA不仅参与调控植物的抗病反应,同时在诱导植物对于非生物胁迫的抗性中也发挥着重要作用。

互联网摘选

15、

The results indicate that the non-Markovian behavior could not only affect the stability of the bistable switch, but also the dynamics of the transition process.

结果表明,非马尔科夫效应不仅可以显著改变基因开关的稳定性,而且会对内涨落作用下稳态之间转变过程的具体动力学性质产生不可忽略的作用。

互联网摘选

16、

Although the bituminous pavement of cement stable sandy foot layer has good effect in most engineering, it has partial craze of pavement, even with net-shaped crack distortion and structural destruction, which not only shorten the using age of road but also bring hidden trouble for safety.

水泥稳定砂砾基层沥青路面虽然在大部分工程使用中效果不错,但仍有局部路面开裂的问题,甚至发生网裂变形和结构性破坏,从而缩短了道路的使用寿命,也给行车安全带来隐患。

互联网摘选

17、

The extraction of agar is currently based on the procedure of alkali treatment, water washing, acid treatment, bleaching and water washing on raw algae materials, which not only cause serious environmental pollution, but also consumes vast quantities of water resources.

从海藻中提取琼脂的工艺都是建立在对海藻原料进行碱处理→水洗→酸处理、漂白→水洗的基础上来进行的,不仅造成了严重的环境污染,而且消耗了大量的水资源。

互联网摘选

19、

This formula can be used not only the slope seepage field, but also the sewer blind ditch project essay.

平台流土破坏判定公式不仅可以用于坡体渗流场,而且可以用于渗沟盲沟工程的渗流场破解。

互联网摘选

20、

Fanny worked in the Bottling Room, and her surname was also Crowne. But as the two thousand million inhabitants of the plant had only ten thousand names between them, the coincidence was not particularly surprising.

范尼在换瓶车间工作,她也姓克朗,但是因为行星上二十亿居民只有一万个姓,这种偶合不太令人吃惊。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈